Song Title: 回眸一夏 (Huímóu yī xià)
(Looking back on a summer)
Singer: INTO1-米卡 (Mǐ kǎ)
Release Date: 2022-09-26
Pinyin Lyrics
English Translation Click Here
liè rì xià de nǐ hóng zhe liǎn
烈日下的你红着脸
xīn dòng dé rú cǐ míng xiǎn
心动得如此明显
làng huā dǎ shī le hǎi àn xiàn
浪花打湿了海岸线
yáng guāng shài gàn nǐ qún biān
阳光晒干你裙边
xiāng shuǐ yōng lǎn de piāo yuǎn
香水慵懒的飘远
chán rào zài nǐ de yāo jiān
缠绕在你的腰间
měi gè làng màn dōu bù jù jué
每个浪漫都不拒绝
wǒ men yòu kào jìn yī xiē
我们又靠近一些
kāi shuǐ jiā bīng dǎ fā wú liáo
开水加冰打发无聊
dǎ kāi yīn xiǎng wěi zào xuān nào
打开音响伪造喧闹
cǎi zhe gū dú de bù diào
踩着孤独的步调
yáo yáo huàng huǎng xīn kōng dàng dàng
摇摇晃晃心空荡荡
zài qīng chén tí zhe lǚ xíng xiāng
在清晨提着旅行箱
lù guò wú rén de rén xíng dào
路过无人的人行道
lù dēng shǎn de cōng máng dú zhe wú yòng de miǎo
路灯闪的匆忙读着无用的秒
yī tiān yǒu yī tiān
一天有一天
wǒ fā xiàn yōng yǒu de kuài lè hěn piàn miàn
我发现拥有的快乐很片面
xiǎng biàn dé tǐ tiē
想变得体贴
bù liú liàn jué jué chú le jiān jiān de xì xuè
不留恋决绝除了浅浅的戏谑
màn màn qù fā xiàn
慢慢去发现
xū yào yì diǎn mào xiǎn qù huò qǔ zhǔ dòng quán de shì jiè
需要一点冒险去获取主动权的世界
jiù děng zhe nǐ chū xiàn
就等着你出现
liè rì xià de nǐ hóng zhe liǎn
烈日下的你红着脸
xīn dòng dé rú cǐ míng xiǎn
心动得如此明显
làng huā dǎ shī le hǎi àn xiàn
浪花打湿了海岸线
yáng guāng shài gàn nǐ qún biān
阳光晒干你裙边
xiāng shuǐ yōng lǎn de piāo yuǎn
香水慵懒的飘远
chán rào zài nǐ de yāo jiān
缠绕在你的腰间
měi gè làng màn dōu bù jù jué
每个浪漫都不拒绝
wǒ men yòu kào jìn yī xiē
我们又靠近一些
hū xī jiān bù zì jué hái xiǎng yào yì diǎn
呼吸间 不自觉还想要一点
gèng liǎo jiě bù néng zhǐ tíng liú zài hǎi biān
更了解 不能只停留在海边
hěn duō tiān měi yī tiān dōu hěn xīn xiān
很多天 每一天都很新鲜
hǎo xiàng jìng zhǐ shí jiān
好像静止时间
liè rì xià de nǐ hóng zhe liǎn
烈日下的你红着脸
xīn dòng dé rú cǐ míng xiǎn
心动得如此明显
làng huā dǎ shī le hǎi àn xiàn
浪花打湿了海岸线
yáng guāng shài gàn nǐ qún biān
阳光晒干你裙边
xiāng shuǐ yōng lǎn de piāo yuǎn
香水慵懒的飘远
chán rào zài nǐ de yāo jiān
缠绕在你的腰间
měi gè làng màn dōu bù jù jué
每个浪漫都不拒绝
wǒ men yòu kào jìn yī xiē
我们又靠近一些
liè rì xià de nǐ hóng zhe liǎn
烈日下的你红着脸
xīn dòng dé rú cǐ míng xiǎn
心动得如此明显
làng huā dǎ shī le hǎi àn xiàn
浪花打湿了海岸线
yáng guāng shài gàn nǐ qún biān
阳光晒干你裙边
xiāng shuǐ yōng lǎn de piāo yuǎn
香水慵懒的飘远
chán rào zài nǐ de yāo jiān
缠绕在你的腰间
měi gè làng màn dōu bù jù jué
每个浪漫都不拒绝
wǒ men yòu kào jìn yī xiē
我们又靠近一些
liè rì xià de nǐ hóng zhe liǎn
烈日下的你红着脸
xīn dòng dé rú cǐ míng xiǎn
心动得如此明显
làng huā dǎ shī le hǎi àn xiàn
浪花打湿了海岸线
yáng guāng shài gàn nǐ qún biān
阳光晒干你裙边
xiāng shuǐ yōng lǎn de piāo yuǎn
香水慵懒的飘远
chán rào zài nǐ de yāo jiān
缠绕在你的腰间
měi gè làng màn dōu bù jù jué
每个浪漫都不拒绝
wǒ men yòu kào jìn yī xiē
我们又靠近一些
English (Machine Translation)
You blushed under the scorching sun
heart is so obvious
The waves wet the coastline
The sun dries your skirt
Perfume drifts away lazily
wrapped around your waist
Every romance never refuses
we’re getting closer
Boiling water and ice to kill boredom
Turn on the sound to fake the noise
walking alone
wobbly, empty heart
Carrying suitcases in the morning
passing the deserted sidewalk
Street lights flashing hurriedly read useless seconds
day by day
I find that the happiness I have is one-sided
want to be considerate
No nostalgia, no decision except for shallow jokes
slowly to discover
A world that takes a little adventure to gain the initiative
just waiting for you
You blushed under the scorching sun
heart is so obvious
The waves wet the coastline
The sun dries your skirt
Perfume drifts away lazily
wrapped around your waist
Every romance never refuses
we’re getting closer
In the breath, I want a little more unconsciously
Learn more about not just staying at the beach
Many days every day is fresh
as if time stood still
You blushed under the scorching sun
heart is so obvious
The waves wet the coastline
The sun dries your skirt
Perfume drifts away lazily
wrapped around your waist
Every romance never refuses
we’re getting closer
You blushed under the scorching sun
heart is so obvious
The waves wet the coastline
The sun dries your skirt
Perfume drifts away lazily
wrapped around your waist
Every romance never refuses
we’re getting closer
You blushed under the scorching sun
heart is so obvious
The waves wet the coastline
The sun dries your skirt
Perfume drifts away lazily
wrapped around your waist
Every romance never refuses
we’re getting closer