Song Title: 霹雳派对恋上你 (Pīlì pàiduì liàn shàng nǐ)
Singer: Tizzy T/lil milk/万妮达Vinida Weng
released Date: 2021-10-02
Pinyin Lyrics
English Translation Click Here
Ladies and gentlemen
I don’t know what you’ve heard about me
méi yǒu shén me le bù qǐ
没有什么了不起
míng míng nǐ zǎo yǐ jīng dòng le xīn
明明你早已经动了心
gān ma jiǎ zhuāng nǐ bù zài yì
干嘛假装你不在意
So baby what you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
gù yì xī yǐn nǐ zhù yì
故意吸引你注意
What you gonna do
What you gonna do
Come on
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
gēn wǒ zǒu ba bié tài duō gù jì
跟我走吧别太多顾忌
What
Aoshine
nǐ shuō nǐ ài wǒ
你说你爱我
wǒ kàn méi tài duō
我看没太多
wǒ kàn nǐ zuó wǎn zǒu dé gān cuì ér qiě lì luò
我看你昨晚走得干脆而且利落
nǐ shuō nǐ xìn wǒ
你说你信我
tōu chī le píng guǒ
偷吃了苹果
suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě de gē nǐ tīng méi tīng guò
所以我给你写的歌你听没听过
suǒ yǐ zhè shǒu wǎn liú méi yǒu rèn hé de yòng a
所以这首挽留没有任何的用啊
qíng xù shī kòng zài wǒ zuó wǎn de yè a
情绪失控在我昨晚的夜啊
dù rì rú nián zài zhè jiān kǔ de day a
度日如年在这艰苦的day啊
qiàn wǒ guī hái nà yòng shí jiān jiāo zhè fèi a
欠我归还那用时间交这费啊
zěn me ràng wǒ kāi shǐ tóu tòng
怎么让我开始头痛
nǐ de jiǎo biàn zài wǒ zhè lǐ méi yòng
你的狡辩在我这里没用
My life your life
kě bù kě yǐ no lie
可不可以no lie
zhè yáng de shēng huó zěn me guò dé zhè me lèi a
这样的生活怎么过得这么累啊
I shoot my wish
Hey guy don’t copy my life
OK nǐ yī fú de size
OK 你衣服的size
wǒ kě yǐ hé tā jiāo liú shén zhì bù xū yào kōng qì
我可以和她交流甚至不需要空气
wǒ bù huì biǎo dá dàn shì qià hǎo nǐ huì dú xīn
我不会表达但是恰好你会读心
I don’t know what you’ve heard about me
Hands up
méi yǒu shén me le bù qǐ
没有什么了不起
What
míng míng nǐ zǎo yǐ jīng dòng le xīn
明明你早已经动了心
gān ma jiǎ zhuāng nǐ bù zài yì
干嘛假装你不在意
Hands up
So baby what you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
dāng wǒ de yǎn jīng kàn zhe nǐ
当我的眼睛看着你
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
nǐ bù yào zhuāng zuò méi guān xì
你不要装作没关系
yī bēi tè diào wǒ shì nǐ de jiā bīng
一杯特调我是你的加冰
yī kuài bǐng gān nǐ shì wǒ de jiā xīn
一块饼干你是我的夹心
shòu dào jīng yà wǒ lái gěi nǐ yā jīng
受到惊讶我来给你压惊
nǎ dū bié qù qǐng jìng hòu wǒ de jiā yīn
哪都别去请静候我的佳音
Pretty girl wassup
bié shuō nǐ hái méi xiǎng hǎo
别说你还没想好
qiǎng zǒu wǒ de yǎn shén wǒ shuō nǐ xiàng gè qiáng dào
抢走我的眼神我说你像个强盗
xiàn zài shí jiān dì diǎn qì fēn quán dū gāng hǎo
现在时间地点气氛全都刚好
nǐ xiǎng yào de nà bēi bīng chá lái zì cháng dǎo
你想要的那杯冰茶来自长岛
You make me to the left
You make me to the right
gěi wǒ yī gè dá àn
给我一个答案
qǐng bié zài ràng wǒ cāi
请别再让我猜
wǒ ǒu ěr xǐ huān zhuāng kù
我偶尔喜欢装酷
méi yǒu zài gēn nǐ zhuài
没有在跟你拽
nǐ kàn zhōng nà xiē pǐn pái
你看中那些品牌
wǒ dū huì tì nǐ mǎi
我都会替你买
wèi nǐ wǒ cóng east side pǎo dào le west side
为你我从east side跑到了west side
nǐ zěn me néng hěn xīn lái bǎ wǒ tuī kāi
你怎么能狠心来把我推开
bié zài zhè zhǒng cháng hé gēn wǒ liáo wèi lái
别在这种场合跟我聊未来
Everybody
xǐ huān nǐ shì cuò wù wǒ yě bù huì gǎi
喜欢你是错误我也不会改
Vinida
If I give you everything that you want
What you want babe
wú fǎ quán shēn ér tuì gāi zěn me bàn
无法全身而退该怎么办
zhè bù shì yù qín gù zòng nà me jiǎn dān
这不是欲擒故纵那么简单
Hands up
suǒ yǒu rén
所有人
wǒ péi nǐ jiǎ zhuāng péi nǐ diào hǔ lí shān
我陪你假装陪你调虎离山
wǒ xū yào nǐ
我需要你
If I give you everything that you want
I need you
bù yào tíng zhǐ suǒ yǒu nǐ de huàn xiǎng
不要停止所有你的幻想
Tell me
fēng huā xuě yuè ràng wǒ yī luò qiān zhàng
风花雪月让我一落千丈
nǐ men zhǔn bèi hǎo le méi yǒu
你们准备好了没有
ràng wǒ péi nǐ jiǎ zhuāng péi nǐ diào hǔ lí shān
让我陪你假装陪你调虎离山
I don’t know what you’ve heard about me
méi yǒu shén me le bù qǐ
没有什么了不起
míng míng nǐ zǎo yǐ jīng dòng le xīn
明明你早已经动了心
gān ma jiǎ zhuāng nǐ bù zài yì
干嘛假装你不在意
ràng wǒ tīng dào nǐ men de shēng yīn hǎo ma
让我听到你们的声音好吗
So baby what you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
Say
What you gonna do
What you gonna do
gù yì xī yǐn nǐ zhù yì
故意吸引你注意
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
nǐ bù yào zhuāng zuò méi guān xì
你不要装作没关系
English (Machine Translation)
Ladies and gentlemen
I don’t know what you’ve heard about me
Nothing great
Obviously you have already moved
Why pretend you don’t care
So baby what you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
Deliberately attract your attention
What you gonna do
What you gonna do
Come on
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
Come with me, don’t worry too much
What
Aoshine
You say you love me
I don’t see too much
I think you walked quickly and neatly last night
You say you believe me
Stole an apple
So have you heard the song I wrote for you
So this song is useless
Feeling out of control in my night last night
Live like years in this hard day
You owe me the time to pay the fee
Why is it causing me headaches
Your sophistry is useless to me
My life your life
Can you no lie
Why is it so tiring to lead such a life?
I shoot my wish
Hey guy don’t copy my life
OK the size of your clothes
I can communicate with her and don’t even need air
I can’t express but you happen to read your mind
I don’t know what you’ve heard about me
Hands up
Nothing great
What
Obviously you have already moved
Why pretend you don’t care
Hands up
So baby what you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
When my eyes look at you
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
Don’t pretend it’s okay
A cup of special tune I am yours with ice
A biscuit you are my sandwich
I’m surprised to be surprised
Don’t go anywhere please wait for my good news
Pretty girl wassup
Don’t say you haven’t thought about it
Take my eyes off I say you are like a robber
Now the time, place and atmosphere are all just right
The iced tea you want is from Long Island
You make me to the left
You make me to the right
Give me an answer
Please don’t let me guess
I like to be cool occasionally
Not dragging with you
Which brands do you like
I will buy it for you
I ran from east side to west side for you
How could you push me away cruelly
Don’t talk to me about the future on this occasion
Everybody
I like you to be wrong and I won’t change it
Vinida
If I give you everything that you want
What you want babe
What should I do if I can’t leave the whole body
It’s not as simple as trying to get caught
Hands up
All
I will accompany you, pretend to accompany you to tune the tiger away from the mountain
I need you
If I give you everything that you want
I need you
Don’t stop all your fantasies
Tell me
The wind, the snow and the moon, made me plummet
Are you ready
Let me accompany you, pretend to accompany you to tune the tiger away from the mountain
I don’t know what you’ve heard about me
Nothing great
Obviously you have already moved
Why pretend you don’t care
Let me hear your voice
So baby what you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
Say
What you gonna do
What you gonna do
Deliberately attract your attention
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
Don’t pretend it’s okay