Song Title: 我要创造一个有你的世界 (Wǒ yào chuàngzào yīgè yǒu nǐ de shìjiè)
Singer: R1SE
Release Date: 2021-04-29
Pinyin Lyrics
English Translation Click Here
zhōu zhèn nán :
周震南:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you
yān xǔ jiā :
焉栩嘉:
Create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you
hé luò luò :
何洛洛:
wǒ diāo líng zài xuán yá biān shàng
我凋零在悬崖边上
cán chuǎn de bí xī hùn zhe cáo zá de shēng xiǎng
残喘的鼻息混着嘈杂的声响
xià zhī guāng :
夏之光:
wǒ shēn mái zài fèi xū zhī xià
我深埋在废墟之下
shàng cún de lì liàng zhòng sù sǔn huǐ de pí náng
尚存的力量重塑损毁的皮囊
yáo chēn :
姚琛:
wǒ xiǎng píng jiè wǒ chán ruò de shǒu zhǎng
我想凭借我孱弱的手掌
zhuā zhù nǎo hǎi zhōng nǐ hái cán cún de huàn xiǎng
抓住脑海中你还残存的幻想
yòng wǒ de fāng shì duì kàng sǐ shén xiāo zhāng
用我的方式对抗死神嚣张
zhòng xiàn hé nǐ qiān zhe shǒu de mó yáng
重现和你牵着手的模样
zhái xiāo wén :
翟潇闻:
zhǐ yào nǐ néng huí lái wǒ men jiù bù bì shāng bēi
只要你能回来我们就不必伤悲
jiù xiàng wǒ wèi lí kāi nà shí hòu duō me wú wèi
就像我未离开那时候多么无畏
zhāng yán qí :
张颜齐:
wǒ zhǎo a zhǎo a zhǎo
我找啊找啊找
dàn què zhǎo bù dào nǐ de shēn yǐng
但却找不到你的身影
zhōu wéi de yī qiē dū zhú jiàn de bēng tā le
周围的一切都逐渐的崩塌了
quán bù dū biàn chéng le shā lì
全部都变成了沙砾
zhào ràng :
赵让:
tiān kōng dū biàn chéng le hóng sè
天空都变成了红色
yā de wǒ chuǎn bù guò qì le
压的我喘不过气了
nǐ tái shǒu jiǎn chá wǒ de mài bó
你抬手检查我的脉搏
què méi yǒu xiǎng yìng (zero)
却没有响应 (zero)
liú yě :
刘也:
wǒ yǒng yuǎn xué bù huì gào bié
我永远学不会告别
yǒu nǐ de shì jiè
有你的世界
zhōu zhèn nán :
周震南:
wǒ yào zài shí jiān de suì piàn lǐ
我要在时间的碎片里
píng huí yì gài yī zuò bù miè de jié jiè
凭回忆盖一座不灭的结界
zhào lěi :
赵磊:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you
hé luò luò :
何洛洛:
shuō shì zhe wàng le
说试着忘了
què fǎn fù zhòng bō
却反复重播
yí hàn liú tài duō
遗憾留太多
yě ràng wǒ gèng dǒng dé
也让我 更懂得
huā de shèng kāi zài yù shì diāo luò
花的盛开在预示凋落
yān xǔ jiā :
焉栩嘉:
rú jīn wǒ de zhè fù qū ké lǐ miàn
如今我的这副躯壳里面
zhǐ shèng xià le nǐ de shēng yīn
只剩下了你的声音
hái zài péi zhe wǒ
还在陪着我
rèn háo :
任豪:
From the second you left the world has no meaning to me
rú guǒ néng yǒu yī cì xuǎn zé
如果能有一次选择
wǒ xiǎng huí dào nà gè hái yǒu nǐ de shí jiān lǐ
我想回到那个还有你的时间里
xià zhī guāng :
夏之光:
hái yǒu tài duō měi hǎo wàng le bǎo cún
还有太多美好忘了保存
quán bù dū xiāo shī zài nà gè shú xī mì bì de cháng jǐng
全部都消失在那个熟悉密闭的场景
ná zǒu wǒ shén me dū xíng
拿走我什么都行
jiù suàn fàng qì yī qiē wǒ yě xiǎng yào zài huí qù
就算放弃一切我也想要再回去
yáo chēn :
姚琛:
shí zhēn zài tōu tōu qiǎng zǒu nǐ
时针在偷偷抢走你
jì yì màn màn de sǐ qù
记忆慢慢的死去
nǐ de xiào biàn mó hú bù qīng
你的笑变模糊不清
shēng yīn biàn chéng le huí yīn (save me)
声音变成了回音(save me)
zhāng yán qí :
张颜齐:
jiù suàn zhè yáng wǒ yě hái shì bù rèn shū (without you)
就算这样我也还是不认输(without you)
qí tā de wǒ bù chéng rèn wǒ yě bù zài hū (I don’t care)
其他的我不承认我也不在乎(I don’t care)
zhái xiāo wén :
翟潇闻:
Where u at Where u at Where u at
Please come back Please come back
Please come back
zhào lěi :
赵磊:
Won’t you forgive me Won’t you forgive me
liú yě :
刘也:
zài zhè piàn wú yín de huàn jìng
在这片无垠的幻境
zhōu zhèn nán :
周震南:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
rèn háo / zhào ràng :
任豪/赵让:
Gonna create a world of you
I can’t live without you
hé :
合:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you
English (Machine Translation)
Zhou Zhennan:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you
Yan Xujia:
Create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you
He Luoluo:
I withered on the edge of the cliff
Remnant breath mixed with noisy sounds
Xia Zhiguang:
I am buried deep under the ruins
The surviving power reshapes the damaged skin
Yao Chen:
I want to rely on my weak palm
Grab the illusions you still have in your mind
Use my way to fight death arrogance
Reproduce the appearance of holding hands with you
Zhai Xiaowen:
As long as you can come back, we don’t have to be sad
Just like how fearless I was when I didn’t leave
Zhang Yanqi:
I look for and look for
But I can’t find you
Everything around me gradually collapsed
All turned into gravel
Zhao Rang:
The sky turns red
I can’t breathe
You raise your hand to check my pulse
But no response (zero)
Liu Ye:
I will never learn to say goodbye
The world with you
Zhou Zhennan:
I want to be in the fragments of time
Build an immortal barrier with memories
Zhao Lei:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you
He Luoluo:
Say try to forget
Repeatedly
Sorry to stay too much
Also made me understand better
The blooming of flowers heralds the fall
Yan Xujia:
Now inside my body
Only your voice is left
Still with me
Ren Hao:
From the second you left the world has no meaning to me
If there is a choice
I want to go back to the time when you still have you
Xia Zhiguang:
There are so many beautiful things that I forgot to save
All disappeared in the familiar and sealed scene
Take me anything
I want to go back even if I give up everything
Yao Chen:
The hour hand is stealing you
Memory slowly dies
Your smile becomes fuzzy
The sound becomes an echo (save me)
Zhang Yanqi:
Even so, I still won’t admit defeat (without you)
I don’t admit it, I don’t care (I don’t care)
Zhai Xiaowen:
Where u at Where u at Where u at
Please come back Please come back
Please come back
Zhao Lei:
Won’t you forgive me Won’t you forgive me
Liu Ye:
In this endless fantasy
Zhou Zhennan:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
Ren Hao/Zhao Rang:
Gonna create a world of you
I can’t live without you
combine:
Gonna create a world of you
All I want is love with you
Gonna create a world of you
I can’t live without you