Song Title: 小雨天气 (Xiǎoyǔ tiānqì)
Singers: 徐梦圆 (Xú mèngyuán) /嘿人李逵 (Hēi rén lǐkuí) Noisemakers
Released Date: 2021-09-15
Pinyin Lyrics
English Translation Click Here
yüè liàng zhǎ zhǎ yǎn jīng wǒ bǎ nǐ fàng zài shǒu xīn
月亮眨眨眼睛我把你放在手心
nà jǐ gè zì shuō chū qǜ yòu pà nǐ jiǎ zhuāng tīng bù qīng
那几个字说出去又怕你假装听不清
dīng dīng dōng dōng zěn me jīn wǎn tū rán hǎo ān jìng
叮叮咚咚怎么今晚突然好安静
jiù děng zhe nǐ
就等着你
hū xī jüé dìng
呼吸决定
piāo piāo sǎ sǎ de xiǎo yǚ qīng qīng luò zài wū dǐng
飘飘洒洒的小雨轻轻落在屋顶
xià yè chán míng de jié zòu jìng rán yě rú cǐ shú xī
夏夜蝉鸣的节奏竟然也如此熟悉
dī dī dā dā zěn me jīn wǎn wǒ yòu mèng jiàn nǐ
滴滴答答怎么今晚我又梦见你
hěn xiǎng jiàn nǐ
很想见你
bù zhǐ mèng lǐ
不止梦里
Common
Yeah zěn me hái mò shōu dào nǐ de xiāo xī
Yeah 怎么还没收到你的消息
dàn shì wǒ yě bù gǎn bō guò qǜ
但是我也不敢拨过去
wèn nǐ zài nǎ lǐ
问你在哪里
hé shéi zài yī qǐ
和谁在一起
zěn yàng de xīn qíng
怎样的心情
shì shén me tiān qì
是什么天气
gāi zěn me kāi shǐ huà tí
该怎么开始话题
wǒ hǎo pà yì wài chū jǘ
我好怕意外出局
dé bù dào nǐ de zhù yì
得不到你的注意
gù shì bù néng jì xǜ
故事不能继续
nǎo hǎi lǐ dōu shì nǐ
脑海里都是你
nǐ de xiào róng nǐ de shēng yīn
你的笑容你的声音
jiǔ jiǔ de huī zhī bù qǜ Yeah
久久的挥之不去Yeah
yüè liàng zhǎ zhǎ yǎn jīng wǒ bǎ nǐ fàng zài shǒu xīn
月亮眨眨眼睛我把你放在手心
nà jǐ gè zì shuō chū qǜ yòu pà nǐ jiǎ zhuāng tīng bù qīng
那几个字说出去又怕你假装听不清
dīng dīng dōng dōng zěn me jīn wǎn tū rán hǎo ān jìng
叮叮咚咚怎么今晚突然好安静
jiù děng zhe nǐ
就等着你
hū xī jüé dìng
呼吸决定
zhōu liù de wǎn shàng wǒ huì sòng gěi nǐ huā
周六的晚上我会送给你花
děng dào diàn yǐng sàn chǎng
等到电影散场
qí dān chē sòng nǐ huí jiā
骑单车送你回家
zài xiǎo lù de xiàng kǒu
在小路的巷口
yòng lì de gēn nǐ huī shǒu
用力的跟你挥手
yī zhí zài huí wèi zhí dào hēi yè de jìn tóu
一直在回味 直到黑夜的尽头
suī rán zhè cì hái shì méi yǒu yǒng qì qiān nǐ de shǒu
虽然这次还是没有勇气牵你的手
shǒu xīn yī zhí jǐn wò pà bèi nǐ yī yǎn kàn pò
手心一直紧握 怕被你一眼看破
shào nián de xīn shì zài xià yè
少年的心事在夏夜
xiǎo xīn yì yì de cún fàng
小心翼翼的存放
dàn yǒu yī tiān xiǎng yào wèi nǐ bǎ xīng kōng diǎn liàng
但有一天想要为你把星空点亮
piāo piāo sǎ sǎ de xiǎo yǚ qīng qīng luò zài wū dǐng
飘飘洒洒的小雨轻轻落在屋顶
xià yè chán míng de jié zòu jìng rán yě rú cǐ shú xī
夏夜蝉鸣的节奏竟然也如此熟悉
dī dī dā dā zěn me jīn wǎn wǒ yòu mèng jiàn nǐ
滴滴答答怎么今晚我又梦见你
hěn xiǎng jiàn nǐ bù zhǐ mèng lǐ
很想见你 不止梦里
yüè liàng zhǎ zhǎ yǎn jīng wǒ bǎ nǐ fàng zài shǒu xīn
月亮眨眨眼睛我把你放在手心
nà jǐ gè zì shuō chū qǜ yòu pà nǐ jiǎ zhuāng tīng bù qīng
那几个字说出去又怕你假装听不清
dīng dīng dōng dōng zěn me jīn wǎn tū rán hǎo ān jìng
叮叮咚咚怎么今晚突然好安静
jiù děng zhe nǐ hū xī jüé dìng
就等着你 呼吸决定
English (Machine Translation)
The moon blinks, I put you in my hand
I’m afraid you pretend not to hear those words
Ding ding dong dong, why is it so quiet tonight?
Just waiting for you
Breath decision
The light rain falling gently on the roof
The rhythm of Xia Ye’s cicadas is so familiar
Tick tick to answer why I dream of you again tonight
Want to see you
Not only in dreams
Common
Yeah, why haven’t I heard from you?
But I dare not call it
Ask where are you
Who are you with
What kind of mood
What’s the weather
How to start the topic
I’m so afraid of being out accidentally
Can’t get your attention
The story cannot continue
You are all in my head
Your smile, your voice
Long lingering Yeah
The moon blinks, I put you in my hand
I’m afraid you pretend not to hear those words
Ding ding dong dong, why is it so quiet tonight?
Just waiting for you
Breath decision
I will give you flowers on saturday night
Wait till the movie ends
Ride a bike to take you home
At the alley of the road
Wave to you vigorously
I’ve been aftertaste till the end of the night
Although I still don’t have the courage to hold your hand this time
I’ve been holding my palm tightly, I’m afraid you will see it through
The young man’s mind is in the summer night
Store carefully
But one day I want to light up the starry sky for you
The light rain falling gently on the roof
The rhythm of Xia Ye’s cicadas is so familiar
Tick tick to answer why I dream of you again tonight
I really want to see you, not just in my dreams
The moon blinks, I put you in my hand
I’m afraid you pretend not to hear those words
Ding ding dong dong, why is it so quiet tonight?
Just waiting for you, breathing decision