Song Title: 自立巷 (prod RokitReady) (Zìlì xiàng)
Singer: 连麻Swimming/艾志恒Asen
Released Date: 2021-08-18
Pinyin Lyrics
English Translation Click Here
xiǎo xué bèi kāi chú duō me xīn xiān
小学被开除多么新鲜
nǚ tóng xué dù zǐ shuǎ chéng qū miàn
女同学肚子耍成曲面
tā shuāng shǒu wǔ liǎn yǐ lèi xǐ miàn
她双手捂脸以泪洗面
Yeah yeah yeah
tā méi yǒu jué qiào bù tíng de gǎo qián
他没有诀窍不停的搞钱
wǎn shàng kāi hēi táo bái tiān chī mǐ xiàn
晚上开黑桃白天吃米线
zhōu wéi de gǒu xiě a miàn hé b miàn
周围的狗血a面和b面
Yeah yeah yeah
tā bǐ shuí dū qīng chǔ zǎo yǐ huí bù qù
他比谁都清楚早已回不去
jiā rén gěi de dīng zhǔ zǎo yǐ jì bù qīng
家人给的叮嘱早已记不清
wài miàn fàn de cuò shì shēn shàng luò le yìn
外面犯的错事身上烙了印
yī nián yī nián liú shì yě xīn yě luò dìng
一年 一年流逝 野心也落定
Asen：
mō qīng le shuǐ shēn shuǐ qiǎn
摸清了水深水浅
wǒ bù huì zài bèi cuī mián
我不会再被催眠
xiāo shī tài jiǔ zhōng yú fú chū shuǐ miàn
消失太久终于浮出水面
wǒ xiǎng wǒ yǐ qián tài nèi liàn
我想我以前太内敛
bō dòng le tā de lèi xiàn
拨动了她的泪腺
wǒ yī lù zhuī dào běi biān
我一路追到北边
luò yè zài chuāng wài duī dié
落叶在窗外堆叠
wǒ xīn lǐ miàn zhǐ shèng kuī qiàn
我心里面只剩亏欠
dàn xīn zhōng de huǒ méi tuì què
但心中的火没退却
All black suit wǒ zhǐ chū xiàn zài hēi yè
All black suit我只出现在黑夜
Don’t forget the pain zhè fēi cháng wēi xiǎn
Don’t forget the pain 这非常危险
nǐ méi yǒu wǒ de jīng lì kěn dìng bù néng lǐ jiě
你没有我的经历肯定不能理解
zhè gù shì bèi wǒ men xù xiě
这故事被我们续写
Digi Ghetto zhè shì wǒ men de jì jié
Digi Ghetto这是我们的季节
We Pop Ace fàng bīng lǐ miàn
We Pop Ace 放冰里面
yǒu fēng kuáng de zuàn shí cái shì huáng jīn tǐ yàn
有疯狂的钻石才是黄金体验
wǒ xiàng shàng dì xǔ yuàn
我向上帝许愿
néng bù néng zài gěi wǒ yī gè qī xiàn
能不能再给我一个期限
tā men zuò bù dào tā men zhǐ huì xī xiě
他们做不到他们只会吸血
xiǎng ràng wǒ tóu jiàng
想让我投降
zhè shǒu duàn hěn dī liè
这手段很低劣
zhè cóng lín lǐ què shí tài qū hēi
这丛林里确实太黢黑
dàn wǒ yǎn shén yǒng yuǎn bù kě néng huì xí miè
但我眼神永远不可能会熄灭
wǒ pá qǐ lái mǎn liǎn shì yū xiě
我爬起来满脸是淤血
ěr jī lǐ fàng de shì zì jǐ de yīn lè
耳机里放的是自己的音乐
xiǎo xué bèi kāi chú duō me xīn xiān
小学被开除多么新鲜
nǚ tóng xué dù zǐ shuǎ chéng qū miàn
女同学肚子耍成曲面
tā shuāng shǒu wǔ liǎn yǐ lèi xǐ miàn
她双手捂脸以泪洗面
Yeah yeah yeah
tā méi yǒu jué qiào bù tíng de gǎo qián
他没有诀窍不停的搞钱
wǎn shàng kāi hēi táo bái tiān chī mǐ xiàn
晚上开黑桃白天吃米线
zhōu wéi de gǒu xiě a miàn hé b miàn
周围的狗血a面和b面
Yeah yeah yeah
tā bǐ shuí dū qīng chǔ zǎo yǐ huí bù qù
他比谁都清楚早已回不去
jiā rén gěi de dīng zhǔ zǎo yǐ jì bù qīng
家人给的叮嘱早已记不清
wài miàn fàn de cuò shì shēn shàng luò le yìn
外面犯的错事身上烙了印
yī nián yī nián liú shì yě xīn yě luò dìng
一年 一年流逝 野心也落定
lián má swimming：
连麻swimming：
tā méi nà me duō P huà gěi nǐ jiǎng
他没那么多P话给你讲
chòu pí qì jiù xiàng shì pǎo mǎ dēng
臭脾气就像是跑马灯
wǒ zài kàn nǐ jiǎn nǐ shǒu shàng chóng bā
我在看你剪你手上茧巴
wān qǐ le tuó bèi guān juàn lián mén
弯起了驼背关卷帘门
wǒ cóng lái méi zhǔ dòng wèn guò zhè jī nián
我从来没主动问过这几年
nǐ guò de dào dǐ yǒu duō téng
你过的到底有多疼
wǒ men méi jiě suǒ guān xì mì mǎ
我们没解锁关系密码
dàn wǒ bù xiǎng nǐ zài luō shēng mén
但我不想你在罗生门
yǎn xià wǒ yào yuǎn zǒu
眼下 我要 远走
zhēng fá wǒ de jungle
征伐 我的 jungle
wán jiā cóng bù niàn jiù
玩家 从不 念旧
Yeah yeah yeah
shāng bā xià de shāng kǒu
伤疤 下的 伤口
méi nà me duō jiāng jiù
没那 么多 将就
wǎn xiá tiào gè tango
晚霞 跳个 tango
Yeah yeah yeah
xiǎo xué bèi kāi chú duō me xīn xiān
小学被开除多么新鲜
nǚ tóng xué dù zǐ shuǎ chéng qū miàn
女同学肚子耍成曲面
tā shuāng shǒu wǔ liǎn yǐ lèi xǐ miàn
她双手捂脸以泪洗面
Yeah yeah yeah
tā méi yǒu jué qiào bù tíng de gǎo qián
他没有诀窍不停的搞钱
wǎn shàng kāi hēi táo bái tiān chī mǐ xiàn
晚上开黑桃白天吃米线
zhōu wéi de gǒu xiě a miàn hé b miàn
周围的狗血a面和b面
Yeah yeah yeah
xiǎo xué bèi kāi chú duō me xīn xiān
小学被开除多么新鲜
nǚ tóng xué dù zǐ shuǎ chéng qū miàn
女同学肚子耍成曲面
tā shuāng shǒu wǔ liǎn yǐ lèi xǐ miàn
她双手捂脸以泪洗面
Yeah yeah yeah
tā méi yǒu jué qiào bù tíng de gǎo qián
他没有诀窍不停的搞钱
wǎn shàng kāi hēi táo bái tiān chī mǐ xiàn
晚上开黑桃白天吃米线
zhōu wéi de gǒu xiě a miàn hé b miàn
周围的狗血a面和b面
Yeah yeah yeah
tā bǐ shuí dū qīng chǔ zǎo yǐ huí bù qù
他比谁都清楚早已回不去
jiā rén gěi de dīng zhǔ zǎo yǐ jì bù qīng
家人给的叮嘱早已记不清
wài miàn fàn de cuò shì shēn shàng luò le yìn
外面犯的错事身上烙了印
yī nián yī nián liú shì yě xīn yě luò dìng
一年 一年流逝 野心也落定
English (Machine Translation)
How fresh is the expulsion of elementary school
Female classmates play with a curved belly
She covered her face with her hands and washed her face with tears
Yeah yeah yeah
He doesn’t have the knack to keep making money
Open spades at night and eat rice noodles during the day
Dog blood around a side and b side
Yeah yeah yeah
He knows better than anyone else that he can’t go back
I can’t remember the instructions from my family
The mistakes made outside are imprinted on him
One year, one year has passed, and the ambition is settled
Asen:
Find out the depth of the water is shallow
I won’t be hypnotized anymore
Disappeared for too long and finally surfaced
I think I was too restrained before
Touched her tear glands
I chased all the way to the north
Fallen leaves stacked outside the window
I only owe something in my heart
But the fire in my heart didn’t retreat
All black suit I only appear in the dark night
Don’t forget the pain, it’s very dangerous
You can’t understand without my experience
This story is continued by us
Digi Ghetto this is our season
We Pop Ace in the ice
Crazy diamonds are the golden experience
I make a wish to God
Can you give me another deadline
They can’t do it, they can only suck blood
Want me to surrender
This method is very inferior
The jungle is really too dark
But my eyes can never go out
I got up and my face was bruised
I put my own music in the earphones
How fresh is the expulsion of elementary school
Female classmates play with a curved belly
She covered her face with her hands and washed her face with tears
Yeah yeah yeah
He doesn’t have the knack to keep making money
Open spades at night and eat rice noodles during the day
Dog blood around a side and b side
Yeah yeah yeah
He knows better than anyone else that he can’t go back
I can’t remember the instructions from my family
The mistakes made outside are imprinted on him
One year, one year has passed, and the ambition is settled
Even hemp swimming:
He doesn’t have that many P words to tell you
The bad temper is like a marquee
I’m watching you cut your cocoon on your hand
Bend up and close the shutter door
I have never actively asked these years
How painful is your life
We didn’t unlock the password
But I don’t want you in Rashomon
Now i want to go far
Conquest my jungle
Players never reminisce
Yeah yeah yeah
The wound under the scar
Not that much
Sunset, dance a tango
Yeah yeah yeah
How fresh is the expulsion of elementary school
Female classmate playing with a curved belly
She covered her face with her hands and washed her face with tears
Yeah yeah yeah
He doesn’t have the knack to keep making money
Open spades at night and eat rice noodles during the day
Dog blood around a side and b side
Yeah yeah yeah
How fresh is the expulsion of elementary school
Female classmates play with a curved belly
She covered her face with her hands and washed her face with tears
Yeah yeah yeah
He doesn’t have the knack to keep making money
Open spades at night and eat rice noodles during the day
Dog blood around a side and b side
Yeah yeah yeah
He knows better than anyone else that he can’t go back
I can’t remember the instructions from my family
The mistakes made outside are imprinted on him
One year, one year has passed, and the ambition is settled