Song Title: 今晚月色真美 (Jīn wǎn yuè sè zhēnměi)
Singer: 姜云升(Jiāng yúnshēng)/鞠婧祎(Jū jìng yī)
Released Date: 2021-06-29
Pinyin Lyrics
English Translation Click Here
wǒ fā shì wǒ shì dì yī cì
我发誓我是第一次
duì nǚ hái zhè gè yáng zǐ guò
对女孩这个样子过
wǒ gěi nǐ xiě de qíng gē jì dé zhǔn shí shōu tīng
我给你写的情歌记得准时收听
lù zǐ yě yòu wán dé kāi
路子野 又玩得开
zhuā bù zhù de shuāng zǐ zuò
抓不住的双子座
kàn nǐ dì yī yǎn wǒ kāi shǐ kǎo lǜ shōu xīn
看你第一眼 我开始考虑收心
yuán liàng wǒ wèi rén gū pì xìng gé duō yí yòu rèn xìng
原谅我为人孤僻 性格多疑又任性
xiǎng yǐn qǐ nǐ de zhù yì gù zuò mò rán hé zhèn dìng
想引起你的注意 故作漠然和镇定
jù wǒ jīng yàn gū jì nǐ shì mí rén de kùn jìng
据我经验估计 你是迷人的困境
wǒ méi yǒu bàn fǎ chū qù zhǐ xiǎng hé nǐ kào gèng jìn
我没有办法出去 只想和你靠更近
wǒ shì méi gǎn qíng de shā shǒu
我是没感情的杀手
bǎ ài qíng dāng zuò yóu xì
把爱情当做游戏
bù kě néng tíng zhǐ hustle bǎ bái jīn chàng piàn shōu jí
不可能停止hustle 把白金唱片收集
kě kàn dào nǐ de shùn jiān
可看到你的瞬间
wǒ jiù zhù dìng zāi nǐ shǒu lǐ
我就注定栽你手里
nǐ ràng shuō chàng jù xīng de zuǐ bā
你让说唱巨星 的嘴巴
dū biàn dé bù zài liú lì
都 变得 不再流利
yǐ jīng méi yǒu bàn fǎ kòng zhì xiǎng niàn
已经没有办法控制想念
gěi nǐ wēi xìn biāo shàng xīng hào
给你微信标上星号
yī jiàn zhì dǐng
一键置顶
wǒ xiǎng yī zhí jiān chí de shì qíng yě zhǐ yǒu liǎng jiàn
我想一直坚持的事情也只有两件
yī jiàn shì zuò wǒ ài de yīn lè
一件是做我爱的音乐
yī jiàn shì nǐ
一件是你
bù shuō xiǎng nǐ
不说想你
jiù shuō jīn wǎn yuè sè zhēn měi
就说今晚月色真美
zài nǐ yǎn shén zhī zhōng
在你眼神之中
bù duàn xià zhuì
不断下坠
bù shuō ài nǐ
不说爱你
jiù shuō yuè sè zhēn měi
就说月色真美
xiàng shì jiàn bái sè lǐ fú
像是件白色礼服
jiāng nǐ bāo wéi
将你包围
yǒu nǐ zài de shí hòu
有你在的时候
lián fēng yě biàn wēn róu
连风也变温柔
bù jīng yì de qiān shǒu
不 经意 的 牵手
xiàng wò zhù zhěng gè yǔ zhòu
像 握住 整个 宇宙
méi shén me guà niàn de
没什么挂念的
yīn wèi nǐ cún zài le
因为你 存在了
cái huì duì zhè shì jiè yǒu bù shè
才会对 这世界 有不舍
xī wàng shí jiān màn yī diǎn
希望时间慢一点
xī wàng fēn bié wǎn yī diǎn
希望分别晚一点
ràng wǒ néng gòu
让我能够
chōng fēn gǎn shòu
充分感受
yǒu nǐ de yī qiē
有你的一切
zhuǎn guò tóu qù kàn yī yǎn
转过头去看一眼
yuè guāng zhào zhe nǐ de cè liǎn
月光照着你的侧脸
yòng jì yì zuò chéng xiāng piàn
用记忆 做成相片
shǔ yú nǐ wǒ de yǒng yuǎn
属于你我的永远
bù shuō xiǎng nǐ
不说想你
jiù shuō jīn wǎn yuè sè zhēn měi
就说今晚月色真美
zài nǐ yǎn shén zhī zhōng
在你眼神之中
bù duàn xià zhuì
不断下坠
bù shuō ài nǐ
不说爱你
jiù shuō yuè sè zhēn měi
就说月色真美
xiàng shì jiàn bái sè lǐ fú
像是件白色礼服
jiāng nǐ bāo wéi
将你包围
yuè guāng xià nǐ hé wǒ
月光下你和我
wèi sī niàn shòu zhé mó
为思念受折磨
wèi le nǐ
为了你
fàng qì yuán yǒu de shēng huó
放弃原有的生活
dāng nǐ chū xiàn lián fēng yě huì biàn wēn róu
当你 出现连风也会变温柔
wǒ zài děng nǐ kāi kǒu
我在等你开口
bù shuō xiǎng nǐ
不说想你
jiù shuō jīn wǎn yuè sè zhēn měi
就说今晚月色真美
zài nǐ yǎn shén zhī zhōng
在你眼神之中
bù duàn xià zhuì
不断下坠
bù shuō ài nǐ
不说爱你
jiù shuō yuè sè zhēn měi
就说月色真美
xiàng shì jiàn bái sè lǐ fú
像是件白色礼服
jiāng nǐ bāo wéi
将你包围
bù shuō xiǎng nǐ
不说想你
jiù shuō jīn wǎn yuè sè zhēn měi
就说今晚月色真美
zài nǐ yǎn shén zhī zhōng
在你眼神之中
bù duàn xià zhuì
不断下坠
bù shuō ài nǐ
不说爱你
jiù shuō yuè sè zhēn měi
就说月色真美
xiàng shì jiàn bái sè lǐ fú
像是件白色礼服
jiāng nǐ bāo wéi
将你包围
English (Machine Translation)
I swear i’m the first time
I’ve been to a girl like this
Remember to listen to the love song I wrote for you on time
Lu Ziye has fun again
Can’t hold the Gemini
Seeing you at first glance, I start to think about taking care of my heart
Forgive me for being withdrawn, suspicious and headstrong
I want to get your attention, pretending to be indifferent and calm
According to my experience, you are a fascinating dilemma
I can’t get out, just want to get closer to you
I’m a killer without feelings
Treat love as a game
It’s impossible to stop hustle from collecting platinum records
The moment I can see you
I’m destined to fall into your hands
You make the mouth of a rap superstar
Have become no longer fluent
There is no way to control missing
Star your WeChat beacon
One key to top
I think there are only two things I insist on
One is to make music that I love
One piece is you
Don’t say miss you
Just say the moonlight is so beautiful tonight
In your eyes
Keep falling
Don’t say love you
Just say the moonlight is so beautiful
Like a white dress
Surround you
When you are there
Even the wind becomes gentle
Inadvertently holding hands
Like holding the whole universe
Nothing to worry about
Because you exist
Will be unwilling to give up to this world
Hope the time will be slower
Hope to be later
Allow me to
Feel fully
Everything with you
Turn your head and take a look
The moon shines on your profile
Use memories to make photos
Belongs to you and mine forever
Don’t say miss you
Just say the moonlight is so beautiful tonight
In your eyes
Keep falling
Don’t say love you
Just say the moonlight is so beautiful
Like a white dress
Surround you
You and me in the moonlight
Tortured for longing
For you
Give up the original life
When you appear, even the wind will become gentle
I’m waiting for you to speak
Don’t say miss you
Just say the moonlight is so beautiful tonight
In your eyes
Keep falling
Don’t say love you
Just say the moonlight is so beautiful
Like a white dress
Surround you
Don’t say miss you
Just say the moonlight is so beautiful tonight
In your eyes
Keep falling
Don’t say love you
Just say the moonlight is so beautiful
Like a white dress
Surround you